Нали не искаш твоите мили приятели да си помислят, че си лошо момиче?
Snad nechceš aby si všichni tito tví milí přátelé o tobě mysleli že jsi zlobivá hločička, že ne?
"Бил си лошо момче, и аз ще те накажа.
"Byl jsi zlý chlapec a já tě potrestám.
Ти си лошо момче, Люк Савард.
A budou si myslet, že jsem to byl já.
Казва ти, че не си лошо куче.
Říkají ti, že nejsi zlý pes, ale ty jsi.
Ти си лошо момче и трябва да бъдеш наказан.
Moc jsi zlobil a já tě musím potrestat.
Само искам да знаеш, това че ти си направил някои лоши неща, не означава, че си лошо момче.
Chci aby jsi věděl že i když si udělal pár špatností, tak to neznamená, že jsi špatnej.
Имала си лошо детство и може би сега се опитваш да...
Měla jsi bouřlivý začátek, a snažíš se najít svou...
Не искаш да си лошо момче, нали?
Nechceš být červivé jablko, že ne?
Само не ми казвай, че си лошо момче.
Jen mi neříkej, že jsi padouch.
О, бил си лошо момче снощи, Джордж?
Ooh, tys byl včera v noci zlej chlapík, Georgi?
Създаваме си лошо име със сина на Помпей в къщата ни.
Vypadá to velmi špatně, když u nás přebývá Pompeiův syn.
О, ти си лошо, лошо момче.
Oh. Jsi moc, moc zlý chlapec.
Защото си лошо момче, а аз съм добър детектив.
Protože jste zlý chlapec a já jsem dobrý detektiv.
Ти си лошо копеле, Мат, признавам ти го.
Ty jsi dobrej prevít, to ti povím, Matte.
Ти си лошо момче и аз ще те накажа.
Byl jsi zlobivý chlapec a já tě potrestám.
Пише, "Ти си лошо, лошо момче."
Stojí tam, "Jsi zlobivý, zlobivý kluk."
Шефе, ранен си лошо, не може да го направиш!
Šéfe, jste těžce zraněn, nedokážete to!
Защо имам чувството, че си лошо момиче?
Proč mám pocit, že jsi pěkná potvora?
Та, чувам, че си лошо момче обърнал си 5-0.
Takže, slyšel jsem, že seš drsňák, prej ses postavil poldům.
Но си лошо момиче и го чу.
Ale jsi zlobivá holka a ublížila jsi mu.
Не си лошо коте, а сънлива лунатичка.
Nejsi zlobivé kotě, jsi ospalý šílenec.
Моят приятел Лару каза че си лошо момче.
Můj přítel Larue, že jsi zlej chlap.
Била си лошо момиче в училище?
Vsadím se, že jsi byla fakt špatná holka na vysoký, co?
Момичетата ще решат, че си лошо момче.
Holky si budou myslet, že jsi velkej drsňák.
Значи все пак си лошо момче.
Tak přece jen jsi zlobivej kluk.
Шорти, ако ти беше такъв, щеше да си "лошо момче".
Ne. To je dobrý. Shorty, kdybys měl nějakej takovej, byl bys zlobivý hoch.
Защото знаеше, че си лошо, лошо момче.
Protože jsi věděl, jak moc zlobivý jsi chlapeček.
О, сега работи за себе си, лошо момиче.
Taky pracovala na volné noze, děvče zlobivé.
Обзалагам се, че си лошо момче.
Vsadím se, že jsi zlý hoch.
Лестър, бил ли си лошо момче?
Nevím, co mám dělat. Lestere, ty jsi zlobil?
Но ако не повярвам, значи си лошо момче, а лошите трябва да бъдат наказани.
Ale když ti neuvěřím, znamená to, že jsi zlobivý kluk. A zlobiví kluci budou potrestáni.
Мразя да използвам тази фраза, понеже е обидна за нашата раса, но ти си лошо куче.
Nerad to říkám, neboť je to pro nás urážlivé, ale byl si velmi špatný pes.
Може да ти хареса да си лошо копеле.
Možná se ti zalíbí být zlým zmrdem.
Тя е от постановката на Дейвид Мамет, в нея двама актьори се надлъгват, а жената мами мъжа, а мъжа поглежда към жената и казва, "О, ти си лошо пони, няма да заложа на теб."
Pochází ze hry od Davida Mameta, kde jsou ve hře dva umělci, co šidí a ta žena šidí muže, a ten muž se podívá na ženu a říká, "Ty jsi špatný koník, nevsadím si na tebe."
2.8858370780945s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?